10 маловідомих фактів про Гаррі Поттера

Подумати тільки, перший роман Джоан Роулінг про хлопчика-чарівника вийшов 26 червня 1997 – вже 20 років тому. За цей час книга стала світовим бестселером і знайшла прихильників по всій земній кулі. Ніхто не очікував такого успіху: британське видавництво Bloomsbury, яке дало згоду видати книгу, спочатку розраховувало лише на увагу дітей віком 9-11 років. Проте, незабаром "Гаррі Поттера" стали зачитувати до дір навіть дорослі. Екранізація роману справила ще більший фурор: на кожну нову кінопрем’єру збиралися натовпи людей. 
І хоча Джоан Роулінг вже закінчила серію книг про Гаррі Поттера, на всіх поттероманів чекає величезний сюрприз – у жовтні цього року вийдуть дві нові книги про Гаррі Поттера для спеціальної виставки "Британська бібліотека Гаррі Поттера" ("The British Library's Harry Potter"). 
І це ще далеко не всі приємні новини!!! На честь 20-річчя з дня виходу першої книги «Гаррі Поттер та філософський камінь» телекомпанія ВВС випустить документальний фільм «Гаррі Поттер: Історія магії». Як повідомляє ВВС, у документальному фільмі можна буде побачити рукописи Джоан Роулінг, малюнки та креслення з її особистої колекції, які раніше не публікувалися.

І сьогодні я пропоную своїм читачам 10 цікавих фактів, присвячених дітищу Джоан Роулінг:

• Джоан Роулінг і Гаррі Поттер народились в один день – 31 липня, актор Деніел Редкліфф – всього на кілька днів раніше, 23 липня;
• Тираж книги "Гаррі Поттер і філософський камінь" у 1997 році налічував лише 500 примірників, 300 з яких одразу ж потрапили до бібліотек. За кожну із цих книжок шанувальники та колекціонери готові заплатити £30 000;
• Період війни в світі чарівників приблизно збігається з часом Другої світової. У 1945 році, тоді ж, коли Гітлер зазнав поразки, Дамблдор нарешті поламав лиходія-чарівника Гріндельвальда;
• Коли у Великобританії вийшла третя книга про Гаррі Поттера, видавець попросив не продавати її до кінця навчального дня – боявся, що школярі прогуляють уроки;
• Щоб більше бути схожими на своїх персонажів, Деніел Редкліфф під час зйомок пробував носити зелені лінзи, а Емма Уотсон – накладні "кролячі" зуби. Правда, від бутафорства відразу вирішили відмовитися: у Редкліффа виявилася непереносимість лінз, а Еммі штучні зуби заважали правильно вимовляти слова;
• Роулінг задумувала книги так, щоб їхні персонажі росли разом із читачами. Кожна книга виходила до наступного навчального року, порушуючи глибші та доросліші теми;
• На сьогодні серія фільмів, знятих по книзі Роулінг, – найприбутковіша франшиза в історії кіно, яка побила комерційні рекорди фільмів про Джеймса Бонда, "Зоряних воєн" і трилогії "Володар кілець";
• Улюбленим реквізитом Деніела Редкліффа стали окуляри Гаррі Поттера. За час зйомок виконавець головної ролі встиг "зносити" 160 пар;
• Книги про школу чарівників показали, що навчання в пансіонах та школах-інтернатах – це весело. Такі навчальні заклади у Великій Британії десятиліттями недобирали учнів, однак вже після перших книжок попит на навчання у них суттєво зріс. Це назвали "ефектом Гаррі Поттера". Були навіть наміри створити більше пансіонатів, щоби впоратись із попитом;
• У вересні 2016 в Україні відбулася презентація восьмої книги - "Гаррі Поттер і Прокляте Дитя". І вона майже одразу з'явилася в бібліотеці!

Вам неодмінно сподобається: Слідами Гаррі Поттера

Про що розповість календарик

  Поки ви у передчутті яскравого сонечка й тепла рахуєте на своїх календарях, скільки днів залишилося до весни, я трішки розповім вам про виникнення та види цих літочислів, а також покажу невеличку колекцію наших, бібліотечних.
  Прабабусі сучасних календарів, календарно-астрономічні таблиці, були відомі вже у древніх єгиптян. Один з найдавніших збережених календарів - римський календар 354 року нашої ери. В середні віки календарі нерідко містилися на початку богослужбових книг. А "світські" календарі з'явилися в Європі в 13-14 століттях.  Видання ж друкованих календарів, які містили, крім календарно-астрономічних відомостей, практичні поради, передбачення, анекдоти і т.п., почалося з середини 15 століття.

  Календар – періодичне довідкове видання, в якому послідовно зазначають дні, тижні, місяці конкретного року. Нам відомі відривний (перекидний) календар, настінний, настільний, календар книжкового типу та багато інших видів місяцеліків.
  Мабуть, кожен з нас має невеличкий кишеньковий календарик. Це дуже зручно. І ми в бібліотеці часто даруємо "фірмові" календарики своїм користувачам. Цікаво, якими вони були впродовж десяти років? Тоді я вам про це розповім!

2006

2006

  У 2006 бібліотека стала переможцем Всеукраїнського конкурсу бібліотечних ідей з проектом "Львів читає дітям", що згодом вилився у створення щоденної телепрограми "Хатка Левенятка" на Львівському обласному телебаченні. А все тому, що "Світ, в якому читають" був гаслом на календарику цього року.

  У 2008 та 2009 роках ми так само плідно працювали і продовжували дбати про те, щоб наші користувачі зростали з книгами.

  2010 року Львівській обласній бібліотеці для дітей виповнилося 70 років. Цей ювілейний рік було оголошено Роком Бібліотечного Левенятка, яке є емблемою і добрим талісманом бібліотеки.

"Навчально-бібліотерапевтичний центр "Ковчег"" не один рік плавав бібліотерапевтичними морями і океанами. В рамках проекту відбувалося безліч заходів, а також у 2011 році був виданий розміщений вище календарик.

  

Чемпіонат Європи з футболу 2012 року — 14-й чемпіонат Європи, фінальна частина якого відбулася в Україні (зокрема, і у Львові) влітку 2012 року. І ми разом з нашими читачами теж були учасниками цього спортивного свята!

У 2013 році світ дізнався про те, що в місті Лева читають навіть леви!

Ось така серія календариків з'явилася у нас в 2015 році. Бібліотека - копальня ідей, знань, натхнення, пізнання та творчості! І якщо ви - мої читачі, то я певен, що в цьому вже давно переконалися.

    І нарешті - мої улюблені, із місяцями 2016 : "Читання - це зростання" та "Бібліотека надихає". 

  Як бачимо, кишеньковий календарик - це справді дуже корисна річ. Особливо, коли він нагадує про те, де можна якісно провести час та де вам завжди будуть раді - у бібліотеці! 

Book Of The Week 2017: найпопулярніші книжки січня

 Розпочався новий рік, а разом із ним - і новий проект. Не для малюків, а саме для юнаків та дівчат в перехідному, особливому й трохи незрозумілому віці. Так, підліток – це особлива людина. І де б він не мешкав – в Україні, Польщі чи Литві – перебуває у постійних пошуках себе. В цей період хтось із підлітків визначає свої цілі в житті (принаймні, робить перші спроби), починає захоплюватися філософією, прагне більше дізнатися про протилежну стать. Також - це період соціалізації і стрімкого розумового розвитку. В цей час як ніколи правдивим, чуйним, і при цьому – ненав'язливим, помічником в такій справі буде саме книжка.

 «Book of the week» – це ресурс, який містить найкращу літературу для підлітків за рейтингом читачів та бібліотекарів трьох країн – України, Литви та Польщі. Вони подають по одній книжці щотижня. Обирайте, знайомтесь, читайте та легко і з впевненістю переходьте усі життєві етапи. Із книжкою в руках, звичайно ж:)

  Отже, лідером січня в Україні серед читачів  Львівської обласної бібліотеки для дітей став гостросюжетний історичний роман Володимира Рутківського "Джури". Дія відбувається за козацьких часів у 15 столітті, та головними героями є не козацькі ватажки, а хлопці, які стали джурами відомого козака на прізвисько Швайка. Цього козака люто ненавидять і бояться вороги, бо він, наче та швайка, постійно завдає їм клопоту. На початку здається, що Швайка – легенда, недосяжна і таємнича, але швидко переконуєшся, що насправді він теж людина з плоті і крові, досить молодий, але розумний, сміливий і дуже вправний у бойових мистецтвах. "Дуже гарна пригодницька історія дорослішання, написана на історичній основі. На мою думку,  - каже українська письменниця, журналіст та науковець Наталія Дев'ятко, - це один з найкращих сучасних творів, які виховують молодь як щирих громадян нашої держави. І я радію, знаючи, що в мене попереду ще три великі книги, у які можна поринути з головою."

 У Литві (за інформацією Публічної бібліотеки ім. Йонаса Ланкутіса м. Гаргждай Клайпедського району) лідером місяця став світовий бестселер "Щоденник слабака" Джеффа Кінні. У ньому йдеться про пригоди двох товаришів – школярів Ґреґа Геффлі й Роулі Джефферсона. Ґреґ схиблений на комп’ютерних іграх і постійно потрапляє в неприємності. Нині серія щоденників Ґреґа нараховує вісім книжок, також дві книжки («Слабак: зроби себе сам» і «Слабак: кінощоденник») вийшли поза серією. Починався зірковий шлях «слабака» з онлайн-коміксів Джефа Кіні (Jeff Kinney), які він почав публікувати у 2004 році. Перша книжка побачила світ 2007-го. Книжка відразу стала бестселером. Ще в онлайн-версії її щодня читало понад 70 тисяч дітлахів по всьому світі. Три книжки екранізовано. На сьогодні видано понад 75 млн примірників «Щоденника слабака» на 41 різній мові.

  А серед польських підлітків –читачів Публічної бібліотеки округу Віланов найпопулярнішою книжкою січня став роман Джона Гріна "Численні Катерини". Джон Майкл Ґрін — американський письменник, котрий пише молодіжні романи, також він відео-блогер на YouTube. Про кого ж його роман? Вундеркінда Коліна одна за одною покидають дівчата, причому їх усіх звуть Катеринами. Що ж робити генію-невдасі в такій ситуації? Скласти формулу кохання і розрахувати момент наступного розставання, звичайно! Разом зі своїм найкращим другом Хасаном він вирушає в незабутню подорож, у якій він зрозуміє, що не все в цьому житті можна передбачити. Щоб стати щасливим, Колін буде боротися, закохуватися, розчаровуватися та відкривати таємницю численних Катерин. Цікаво, правда ж?

  Тому, мої любі майже дорослі, запрошую вас до бібліотеки, щоб знайти найкращих друзів та найкращі книжки! Або ж – два в одному.

Читайте ще
Кумири з книжок для майже дорослих

Казки-вітаміни від Олександра Зімби

   Мене захоплює, коли письменник - не тільки письменник. Як би це сказати, ну зоовсім не тільки письменник. А хто ще? Приміром, заслужений тренер України з важкої атлетики. Неочікувано? Якщо ви ще не знаєте, то саме таким є Олександр Зімба, котрий у 2016 році отримав від нашої бібліотеки почесну медаль-відзнаку "Великий приятель маленьких читачів". З 2003 року цю медаль отримують ті люди, які найбільше сприяли розвитку і популяризації дитячої книги і читання, були справжніми друзями не тільки дітям, а й бібліотеці.

  У цьому методико-бібліографічному покажчику "Вітамінні" казки Олександра Зімби" ви ознайомитесь з діяльністю молодого видавництва "Вісім лапок" та біографією його засновника. У посібнику подано розробки сценаріїв із досвіду Львівської обласної бібліотеки для дітей, підготовані бібліографічний та вебліографічний списки. Видання призначене для бібліотекарів, керівників дитячого читання та для всіх, хто цікавиться сучасною літературою для дітей. Ласкаво прошу до ознайомлення з покажчиком та з книжками!

Книжки, про які можна було тільки мріяти

  Раніше оживити книжкові ілюстрації ми могли хіба що за допомогою власної розвиненої уяви. А тепер можна завантажити спеціальний додаток, скажімо, на свій мобільний телефон - і звичайний малюнок у книжці стає анімацією! Коли я вперше побачив, як працює з книжкою один з інтерактивних додатків, то був у неймовірному захваті. Це дивовижно! Тут рухаються картинки з візуальними ефектами, звуками, музикою, вмикаються відеоролики ...
  Я вважаю, що для дітей такий додаток буде ще одним стимулом полюбити книжку і не випускати її з рук якнайдовше. Бо хочемо ми того, чи ні, сьогодні діти виростають з планшетами, для них ґаджети – невід'ємна частина цього світу. Отже, маємо шанс по-новому розкрити для малюків книжки.Тому сьогодні вперше до вашої уваги– добірка українських інтерактивних книжок для дітей. Серед них – і найпростіші, з невибагливою анімацією, і найскладніші, створені за технологією доповненої реальності Augmented Reality.

Забавляночки

“Забавлянки” Галини Малик – збірка віршів для найменших читачів (“Видавництво Старого Лева”). Інтерактивна версія на iTunes з’явилася 2011 року. Інтерактивних елементів тут небагато, є нескладна анімація та звукове відтворення тексту. “Забавлянки” вважають першою інтерактивною книжкою для дітей в Україні. Ви зможете побачити першу українську дитячу інтерактивну книгу на екрані завдяки відео-презентації з iPad.

“Ходить котик по лавочці” – інтерактивна версія 2014 року паперової книжки від видавництва “Колесо” (уклала Люба П’ятночко, намалювала Олена Гижа). Додаток розроблено для iPad та Android. У книжці зібрано примовлянки і забави для найменших дітей.

Інтерактивні книжки від видавництва Glowberry Books

  Інтерактивну версію урбаністичної історії для дітей “Мама поспішає додому” Світлани Дорошевої розроблено 2012 року разом із компанією PocketBook та оновлено 2014-го. Завантажити додаток можна на App Store та Google Play.
  Інтерактивна версія книжки "Мама поспішає додому" з оригінальними ілюстраціями Ольги Дегтярьової обов’язково має оселитися на мультимедійних пристроях мам, які працюють. Це дотепна й несподівана, дуже "міська" історія мами, яка поспішає з роботи до свого малюка. Маму тут уперше в українській дитячій літературі представлено свого роду "супергероїнею", яка навіть дракона здатна приручити, аби лишень дістатися вчасно до своєї дитини. Інтерактивна версія доступна безкоштовно для iPad та Android.

"Райдугони" (Glowberry Books)
Письменник Антон Сіяніка – один із найбільш "анімованих" українських авторів. Ось і його книжки про сімох кольорових драконів-райдугонів стали мультимедійними додатками. Райдугони – ті, хто будує веселки й допомагає людям спускатися з небес на землю (чи то пак повертатися зі світу мрій у реальність). Книжки "Райдугони та Маленький Сонько" і "Райдугони та великі перегони" можна завантажити на AppStore (а паперова версія першої, звичайно ж, є у бібліотеці).

Казкотерапія

  “Дерево щастя” – одна з книжок Катерини Єгорушкіної із серії “Казкотерапія”. Інтерактивну версію для iOS розроблено 2012 року командою z3x-team. Музика – Михайло Синіцін, ілюстрації – Ольга Поворозник. Автори поставили собі завдання створити електронне видання українською мовою для маленьких українців. Адже на такій масштабній платформі як iPad ще не прогресують україномовні програми.  В книжці є авторське озвучення українською мовою та англійський літературний текстовий переклад.

Серія електронних книжок ZZ Tale

  Серію інтерактивних казок від компанії ZZ Wolf відкрила 2014 року казка "Лисиця та журавель", наступною стала казка "Кіт та миша". Інтерактивні книжки доступні для iPhone, iPad та Android.

 Українська народна казка "Котигорошко" від KievSeaPirates (2013) з ілюстраціями Івана Суліми. ЇЇ створювали майже два роки. "Котигорошко" має два варіанти: зі звуком та без. Варіант без начитки розрахований на батьків, які хочуть самі читати дітям. Доступна на App Store.

Від Ангеляток

  Ipad-додаток "Зовсім нестрашний дракон" із серії "Історії дракончика ОППІ" (2014) від чудових журналів "Ангелятко" та "Ангеляткова наука". Перша історія - "Зовсім нестрашний дракон" призначена для дітей 3-7 років. Додаток доступний шістьма мовами: українською, англійською, російською, іспанською, німецькою, французькою, польською. З такою розумною книгою діти навчатимуться читати і уважно слухати казку про пригоди нового друга Дракончика ОППІ. Із особливим захопленням діти знайомляться з українською версією, адже над її озвученням працювала Марта Більська - програмний директор "Радіо Люкс" (Львів). . Її неповторний голос та манера озвучування саме казочок зачаровує малечу.

Чарівна Снігова королева

"Снігова королева" Г. Х.Андерсена з ілюстраціями В.Єрка (видавництво "А-ба-ба-га-ла-ма-га"). Ця казка з такою холодною назвою уже майже 200 років зігріває мільйони дитячих сердець в усьому світі. iOS-версію було розроблено 2011 року в студії Timecode. Відтоді інтерактивну книжку кілька разів оновлювали. 2015 року вийшла версія книжки для Android.

Веселі монстри антоміми

"Антоміми" творчої майстерні "Аґрафка" (2015) – інтерактивна версія однойменної друкованої книжки ("Видавництво Старого Лева", 2014), створена компанією Smart Adventure. Доступна на App Store.
  В цій книжці живуть кумедні створіння, які, немов міми-театрали, продемонструють малюку значення сухого і мокрого, великого й малого, веселого й сумного, колючого та м'якого і ще ряд інших протилежностей. Кожен з монстрів має свої особливості — колір, форму, настрій, текстуру.

Ґаджет про ґаджети

Gadgetarium – інтерактивна книжка для дітей про гаджети від одеського цифрового видавництва Gutenbergz (2015), створена за технологією доповненої реальності. Краудфандинговий проект: кошти на розробку збиралися на платформі Kickstarter 2013 року. Книжку можна завантажити безкоштовно на App Store.

Садиба в місті

  І нарешті - інтерактивний додаток «The Pumpkin’s Year» (2015) до книжки «Гарбузовий рік» Катерини Бабкіної з ілюстраціями Юлії Пилипчатіної - розробка компанії DigitalDealerz. Цифрову книжку створено за технологією доповненої реальності. Розроблено для iPhone та iPad.

   

   Видавництво Старого Лева, у якому вийшла книга, "оживило" її завдяки інтерактивному додатку The Pumkin's Year. Для цього потрібно завантажити додаток на планшет чи смартфон і навести його на обкладинку або на одну з ілюстрацій Юлії Пилипчатіної: кожна з них перетворюється на коротеньку анімацію, приправлену інтерактивними елементами - можна змусити велосипед рухатися, а грака - каркати.

  А ось як діти разом із бібліотекарем читали цю інтерактивну книжку в бібліотеці:

Хочете спробувати? Ласкаво просимо!

23 Форум видавців у бібліотеці: презентації книжок, які варто відвідати

   Ось ми й дочекалися найвизначнішої події для видавців, письменників, читачів, бібліотекарів і усіх, хто не уявляє свого життя без книг і читання, - 23 Форуму видавців. Львівська обласна бібліотека для дітей як партнер Форуму прийматиме у своїх читальних залах багато відомих письменників та видавців. Отож, запрошуємо на презентації, майстер-класи та навіть сеанси казкотерапії: 

15 вересня о 12.00 

Ґжеґож Касдепке "Міфи для дітей"

 Цю збірку презентуватиме видавництво "Урбіно". А я покищо лише скажу, що польський письменник Ґжеґож Касдепке у своїй книжці знайомить дітей з Олімпом – горою, де живуть грецькі боги, які без угаву бенкетують і веселяться. А ще – із Грецією звичайних смертних, де живуть люди й міфічні створіння. Робить це автор так кумедно й так незвично, що цю книжку із задоволенням читатимуть не лише дітлахи! Міфи навчають і водночас розважають завдяки авторському почуттю гумору. Сучасна мова, якою послуговується Ґжеґож Касдепке, його дотепність та відчуття слова допоможуть дітям краще пізнати й полюбити античні часи, пробудити до них справжню цікавість.

15 вересня о 15.00

Серія казок Ірини Мацко «Книжка-листівка»

  Далі на маленьких читачів чекає чудовий майстер-клас Ірини Мацко «Читаємо-малюємо-фантазуємо» за казками серії «Книжка-листівка».

15 вересня о 16.00 

Людмила Пуляєва-Чижович "На дні мого ковша" 

  Львівська поетеса (і бібліотекар Львівської обласної бібліотеки для дітей) Людмила Пуляєва-Чижович почала писати вірші у 25 років. Це - поезія про кохання і розлуку, про вічність, миттєвості, непроминання, про Бога і суть життя. У рамках Форуму видавців відбудеться презентація її нової книжки "На дні мого ковша". 

15 вересня о 17.00

Іван Гентош "Страсті земні"

  Ця нова збірка українського поета і пародиста та активного дописувача літературних сайтів «Поетичні Майстерні», «Натхнення», «Культреванш» Івана Гентоша сподобається читачам старшого шкільного віку та дорослим.

16 вересня о 10.00

Петро Мельник "Дивовижна подорож Соні й Асі до Скандинавії"

  

  

  Як звичайний збірник маминих рецептів міг стати чарівним? Чому звичайна дівчинка Софійка опинилась так далеко від рідного дому й стала учасницею незвичайних небезпечних пригод, і коли вони завершаться? Чи зможуть дві дівчинки врятувати від голоду ціле плем'я, і що з ними після цього станеться? І як це звичайна кішка заговорила?! Про ці та багато інших речей юні читачі зможуть дізнатись на презентації фантастичної пригодницької повісті "Дивовижна подорож Соні й Асі до Скандинавії".

16 вересня о 13.00

Леся Вознюк "1500 загадок"

  У збірці запропоновано 1500 авторських та народних віршованих загадок. Понад 250 загадок Лесі Вознюк надруковано вперше. До слова, збірку адресовано учням та вчителям початкових класів, вихователям дитячих садків, а також батькам для змістовного проведення дозвілля в сімейному колі.

16 вересня о 14.00 

Марджері Вільямс "Вельветовий Кролик, 
або Як оживають іграшки"

  Кожна іграшка – гарна лялька, дерев’яна конячка чи заводна машинка – мріє стати справжньою. Але таке не відбувається за помахом чарівної палички. Вельветовий Кролик одного разу дізнався від старого і мудрого друга таємницю такого перетворення: якщо хочеш стати справжнім, треба, щоб тебе по-справжньому полюбили.

16 вересня о 15.00

Оксана Радушинська 

"Коли сонце було стозрячим. Амулет волхва"

  Події цього фентезійного роману відбуваються у прадавні часи, і під попелом століть вже й не розібрати, що з того могло статися насправді, а чого ніколи б не було. Лише тоненька ниточка народних традицій та звичаїв, вплетена в сюжетну канву, веде читача до першоджерел і нагадує про щось кревне, дивовижно перегукуючись із подіями в сучасній Україні, котра протистоїть ворожій агресії.

17 вересня о 13.00 

Оксана Шпортько "Мандаринчик і його рецепт щастя"

  Перед нами -  книга казок для молодшого шкільного віку «Мандаринчик і його рецепт щастя» . Книга прекрасно ілюстрована роботами української художниці Мар'яни Микитюк . І особлива тим, що написана двома мовами : українською та англійською . 

17 вересня о 14.00 

Дмитро Кузьменко"Купи слона 

або Маленькі пригоди великої Софійки"

  Якщо вірити шкільній вчительці пані Стефанії Любомирівні, "Софія, прошу, могла би бути справжнім ангеликом. Якби..."...та Софійка не хотіла робитися ангеликом аж одразу, бо їй так подобається встрявати в якісь пригоди. Навіть у цю хвилину, коли ви читаєте, авжеж встряє у щось нове. І, щиро кажучи, саме за це її всі і люблять! Книжка "Купи слона або Маленькі пригоди великої Софійки" написана для всіх невгамовних дітлахів, які обожнюють веселі пригоди!

17 вересня о 16.00 

Еліна Заржицька "Легенди про козаків"

 "Легенди про козаків" від видавництва "Талант" — книга захопливих пригодницьких оповідок, створених чудовою українською письменницею Еліною Заржицькою. Її герої — хоробрі козаки, брава козачка Стеша, звитяжні січовики — стають до бою зі злом і долають смертельну небезпеку.
Пропоную маленьким читачам познайомитися з автором цієї книги, послухати неповторне авторське читання та ще й можливість виграти подарунок.

Отож, не втрачайте унікальну можливість поспілкуватися з письменниками та видавцями!