Бібліо-Граф
блог інформаційно-бібліографічного відділу Львівської обласної бібліотеки для дітей
четвер, 25 лютого 2021 р.
Ой, вишеньки-черешеньки...
неділя, 21 лютого 2021 р.
Така багата і розмаїта наша мова
У розділі Як дитина вивчає мову? йдеться про вплив материнської мови на формування та розвиток особистості
"Мова є живим творінням, а тому вона так само не випадкова у житті людини, як не випадкове її ім'я, місце і час народження... "мовний" розвиток дитини, її спілкування зі світом починається ще в утробі матері - дитина чує, відчуває, запам'ятовує мамин голос, розуміє сказані нею слова. Саме на цьому древньому знанні про вплив мови, силу люблячого слова, доброго і щирого замовляння базується вся українська етнопедагогіка".
У казці "Івасик Телесик" в алегоричних символах розповідається про диво народження, про силу та вплив материного слова - "баба гойдає свого дерев'яного синочка в колисочці і співає йому колискову пісню"; мамин, неповторний у всіх світах голос дитина чує, коли її кличуть до "бережка". Мамин голос обіцяє синочкові всі радощі життя в земному світі:"Я дам тобі їсти й пити, і хороше походити!". З дитиною розмовляли завжди - коли закликали до себе її душу в молитвах, коли виношували її тіло, готували до радісного входження у земний світ. В українців ще донедавна зберігалася висока магія колискових пісень.
У розділі Види писемного мовлення описано давні зразки піктографічного письма (наскельні малюнки та написи на камені); найдавніші петрогліфи (вирізьблені в камені малюнки); предметне письмо і мистецтво предметної дипломатії; символічне письмо та його відображення в українській звичаєвій культурі - писанках, вишивці, килимарстві, керамічному розписі, різьбярському, ковальському мистецтві.
Про мовні інтриги та як скромна частка НЕ стала приліплятися до слів і псувати порозуміння між людьми - у розділі Непримітна частка НЕ
"Замість фраз"НЕ забудь", "НЕ впади", "НЕ загуби" - кажіть: "пам'ятай!", "іди впевнено", "збережи" і т. п. А коли хочете про щось запитати, - запитуйте в позитивному настрої: "Ви можете мені допомогти?" замість "Ви НЕ допоможете мені...?" або "Ви НЕ знаєте...?". Словом, поміркуйте самі, що з таких прохань найчастіше виходить".
А про розкіш і багатство нашої мови переконливо говорить ось цей чудовий текст авторки, де всі слова починаються на букву О (розділ Я уже школярик!)
І такий - веселий, з гумором на букву К
І ще декілька слів про діалекти української мови, від яких віє багатозначністю, глибиною, милозвучністю. Як приклад, слова-синоніми "бачити", "дивитися", "видіти", "глядіти", "зріти", "смотрити". Слово "смотриш" - із лемківської говірки, а видіти - значить відати, знати! Слово "воздух" теж з лемківської говірки. Високе, як небо, - воно означає незрівнянно глибше поняття, ніж "повітря"!
Бережіть, шануйте і розмовляйте своєю рідною материнською мовою!
неділя, 14 лютого 2021 р.
14 книг про перше кохання
вівторок, 2 лютого 2021 р.
Книги, які дарують особливий настрій
"Чарівним" книжкам від видавництва "Меджик Букс" радіють усі, хто лиш бере в руки ці видання. У чому ж їх секрет? Усе просто... За допомогою спеціального мобільного додатка, який завантажується на телефон, казка "оживає" - її герої сміються, танцюють, радіють, дивуються, веселяться - словом, справжня магія, та й годі! Переконайтесь самі))
понеділок, 25 січня 2021 р.
З днем народження, Оксано Думанська!
«Я випадкова письменниця», – каже про себе пані Оксана. Перший роман «Ексклюзив» (2002) написала і опублікувала після свого п’ятдесятиліття. А потім її наче затягнуло у процес книготворення. Порівняно за короткий час вона зуміла підготувати і видати чимало творів для дітей та дорослих.
У своїх творах письменниця змальовує яскраві характери героїв, її персонажі – різні, живі, правдиві. Авторка вважає, що книжка не може народитися на якійсь абстракції, а тільки на «живому» матеріалі. Та й сама письменниця переконана, що юному читачеві цікаво читати саме таку літературу. Саме тому її книги «Спосіб існування білкових тіл» (2005) (у перевиданні – «Школярка з передмістя» (2007), «Бабусина муштра» (2008), «Дитя епохи»(2009), «Собаче життя кота Хитруна» (2011), «Принцеса Горошинка» (2013), «Попелюшка в домашніх капцях» (2013), «Марійчині пригоди» (2015), «Лариса і Архімед» (2016), «Миколчині сни» (2019) та багато інших видань недовго затримуються на бібліотечних полицях.
Оксана Думанська є бажаним гостем бібліотечної спільноти, де радо ділиться не тільки своїми творчими здобутками, а й власно випеченим духмяним хлібом.
понеділок, 11 січня 2021 р.
Рейтинг переможців 2020

Олеся Кешеля-Ісак "Непосидючка, який любив бігати", іл. О. Дегтярьової (Yakaboo Publishing)
Книжка року для читачів 7+
Кирило Безкоровайний "Моя подруга з темної матерії", іл. Д. Скрибченко (ВСЛ)
Марина Кафтан «Історія брехні. Як ми обманюємося» (Портал)
Анна Просвєтова «13 ключів для розуміння себе, свого оточення та своїх стосунків» (IPIO)
Вибір читачів
Настя Мельниченко "Від Хрулів до Зюзюків" (Теза)
Слава Світова "Великий космічний апчих", іл. А. Ломакіної (ВСЛ)
Спецвідзнака «Партнерство року»
Памела Пол і Марія Руссо "Як виховати читача", пер. із англ. О. Стукала (видавництво «ArtHuss»)
Спецвідзнака «Промоція читання»
Практичний посібник "Живі письменники. Батькам" (ГО «Смарт освіта» та ДУ "Український інститут книги")
Спецвідзнака журналу для підлітків «Однокласник»
Спецвідзнака Центральної бібліотеки ім. Т. Г. Шевченка для дітей м. Києва
Уся інформація на сайті БараБуки: https://www.barabooka.com.ua/top-barabuki-2020-peremozhci/
Заходьте за книгами до бібліотеки!
середа, 6 січня 2021 р.
середа, 30 грудня 2020 р.
четвер, 24 грудня 2020 р.
Журнальні новинки. Зимові ескізи
🎄🌲 Святковий настрій із цією добіркою журналів вам забезпечено, адже тут можна знайти стільки всього цікавого! Переконайтесь самі!🌲🎄
понеділок, 21 грудня 2020 р.
"Магічні квадрати", або День народження кросворду
21 грудня вважається Днем народження кросворду! Американський журналіст Артур Уїнн, виконуючи завдання редакції створити щось, що могло б зацікавити усю родину, пригадав головоломки, які йому загадував дідусь. Ці "магічні квадрати" дідуся підказали журналісту ідею: розташувати відповіді на питання горизонтально та вертикально, аби вони доповнювали одне одного. Так з'явилося творіння "cross-word puzzle", що в перекладі з англійської означає "перетин слів". Автор надіслав свою головоломку з 32 слів до газети "The New York World", де її надрукували 21 грудня 1913 року.
Цікаво, що окрім відомого класичного, існує безліч видів кросвордів: сканворд, чайнворд, філворд, кейворд, цикловорд, а також англійський, естонський та інші.
Кому подобається розгадувати кросворди, пропоную "зимовий" - про різні види спорту та розваги. Отож, вперед! https://learningapps.org/display?v=px1wf6eb520
пʼятниця, 18 грудня 2020 р.
Книжкові дарунки від святого Миколая
Для розумних діток святий Миколай приготував чудові подарунки 🎁, а ще - загадки про них. А Бібліо-Граф вирішив допомогти Чудотворцю й обрав кілька гарних книжечок з кольоровими ілюстраціями! Свято наближається!
вівторок, 15 грудня 2020 р.
Декілька підказок для Миколая
Зимові пригоди тільки розпочалися! Вже зовсім скоро до кожної оселі завітає святий Миколай 🎅, який усім чемним діткам обов'язково принесе бажані подарунки, а далі - Новий рік🎄 і різдвяні свята, а ще - зимові канікули, на які так чекає дітвора. І щоб по-справжньому насолодитися цією зимовою магічною казкою, пропоную підбірку гарних книжок, які для святого Миколая теж можуть стати хорошою підказкою, а як гадаєте ви?
вівторок, 1 грудня 2020 р.
Квіткові барви осені
Упродовж середини жовтня та всього листопада на сторінках мереж Facebook та Instagram у рубриці 🌸🌼 #квіткова_осінь 🌺🌻 бібліотекарі ділилися цікавою інформацією про квіти, легендами про них, розповідали про їх символіку, радили, як правильно вирощувати та доглядати рослини, а ще загадували літературні загадки про квіти. Вірними помічниками у цій справі були книжки, аякже без них?!
четвер, 26 листопада 2020 р.
Його місія - щаслива Жінка!
пʼятниця, 20 листопада 2020 р.
Найцікавіше у журналах для найменших
понеділок, 16 листопада 2020 р.
Всесвітній день ґудзиків
16 листопада, виявляється, Всесвітній день ґудзиків. Так-так, і таке свято є. Щоправда, знають про нього мало хто, а відзначають, ймовірно, тільки кравці.
Коли ми найчастіше звертаємо увагу на ґудзик? Хіба коли він відірвався чи загубився. А дарма, адже це важливий елемент одягу. Правильний ґудзик може прикрасити найпростішу сукню, а ось неправильний зруйнує весь образ. Якби не було ґудзиків, тоді б окремі деталі одягу довелося б зв'язувати шнурками, закріпляти шпильками чи брошками.
Найстаріші ґудзики, які нагадують сучасні, датуються XV ст. Їх вважали
великою цінністю і передавали у спадок. У XІХ ст. процес виготовлення
ґудзиків механізувався, з часом вони перестали бути предметом розкоші. А
сьогодні ми маємо ґудзики різних фігурних форм та матеріалів. Гарні і
цікаві не гріх й колекціонувати. А наразі, пропоную вам свою
колекцію "літературних ґудзиків" у відеоогляді.
пʼятниця, 13 листопада 2020 р.
Роберт Луїс Стівенсон
13 листопада народився британський письменник Роберт Луїс Стівенсон (1850-1894), автор популярної книжки про піратів "Острів скарбів". У 2018 році видавництво "Урбіно" опублікувало новий переклад цього роману, авторства Віктора Губарева, фахівця історії піратства. Це видання й багато інших творів Роберта Стівенсона є у нашій леотеці: "Чорна стріла", "Сатанинська пляшка", "Корабельна катастрофа", "Викрадач тіл та інші загадкові історії". Заходьте й обирайте!
вівторок, 10 листопада 2020 р.
"Одним з найкращих ліків для тих, хто не хоче читати - це історія, від якої неможливо відірватися"
пʼятниця, 30 жовтня 2020 р.
Гарбузові книжечки
Яскравий диво-овоч гарбуз, якого ще називають і фруктом, і ягодою, - вважають королем осені🍁. З нього можна приготувати смачнющі страви: запіканки, каші, варення, вирізати цікаві осінні декорації 🎃🎃🎃 на Хелловін. В українських традиціях гарбуз є героєм багатьох приказок, народних пісень та казок. Про гарбуза й гарбузиків-жовтопузиків у добірці книжечок для маленьких читачів.
четвер, 29 жовтня 2020 р.
Чому довіряти і що перевіряти?!
Чому медіаграмотність і медіаосвіта такі важливі сьогодні?!
Потік інформації, яку отримуємо щодня має як позитивні, так і негативні сторони. Адже все, що ми чуємо, читаємо, переглядаємо не завжди є правдивим і достовірним. Важливо вміти і знати як відрізнити правду від брехні чи маніпуляції.
Книжка-проект "Довіряй, але перевіряй. Медіаграмотність в українському суспільстві" - є хорошою підказкою для тих, хто хоче навчитися критично мислити, уміти працювати з інформацією, "прочитувати" візуальні повідомлення, розуміти й аналізувати медіаконтент, не піддаватися неусвідомленим впливам. І це видання є у бібліотеці!
А тепер ВАЖЛИВО! Автори радять: як перевіряти інформацію!
Крок перший - знайти першоджерело Хто першим розповів новину? Хто першим її опублікував? Відсутність посилання на джерело - серйозна підстава для читача засумніватися в правдивості твердження і почати не довіряти цьому виданню. Можна перевірити оригінальність матеріалу через Ґуґл за ключовими словами або частиною цитати, яку взято в лапки. Якщо є посилання, варто перейти за ним і порівняти з оригіналом.
Крок другий - перевірити репутацію джерела Чи публікувало це ЗМІ неправдиві новини раніше? Як часто? Якщо це сайт, то пошукайте на його сторінках, чи є у нього редакція, контакти, інформація про видання тощо.
Крок третій - перевірте, чи інші ЗМІ щось про це писали Серйозні ЗМІ дбають про свою репутацію, тому, як правило, ретельніше підходять до перевірки інформації, вказують джерела інформації, не спотворюють контекст висловлювань.
Крок четвертий - перевірити факти і їхню точність Наприклад, згадувані у тексті: географічні об'єкти, адреси, прізвища осіб, назви установ, організацій.
Крок п'ятий - перевірити, чи є інші джерела Чи хтось ще казав чи писав про подію. Для пошуку альтернативних джерел треба шукати скрізь, де це можливо, - в соціальних мережах, на офіційних ресурсах.
Крок шостий - перевірка графічного контенту, а саме - фотографій і відео Для знаходження оригінальних фотографій і відео найкраще користуватися відповідними сервісами, які можна легко знайти в інтернеті. Ще одна порада - звертати увагу на коментарі під фотографіями й відео. Часто інші користувачі вказують на неточності і брехню.
Порада! Перш, ніж поширювати будь-яку інформацію - переконайся у її достовірності!
А тепер найцікавіше - візьми участь у грі "Бути медіаграмотним - круто"!
пʼятниця, 23 жовтня 2020 р.
Автору Цибуліно - 100 років!
Пам'ятаєте літературного персонажа Цибуліно?
четвер, 22 жовтня 2020 р.
Премія Міста літератури ЮНЕСКО-2020
Цьогоріч переможницею премії Міста літератури ЮНЕСКО стала письменниця з Ужгорода Оксана Лущишина із книгою "Іван і Феба", надрукованою у Видавництві Старого Лева.
У романі відтворено події 90-х в Україні, зокрема, географічно охоплено три міста – Ужгород, Львів та Київ. Головний герой - Іван, виходець із Закарпаття, після навчання у Львові бере участь у Революції на граніті, потім повертається в рідний Ужгород, де одружується з поеткою Марією, що називає себе Фебою. Парі не вдалося збудувати сімейне щастя. Іван постійно знаходиться у пошуку себе, але врешті-решт обирає втечу - від усіх чи насамперед від себе?..
Ще одна сюжетна лінія - висвітлення історичної події - Революції на граніті, яка відбувалася з 2 по 17 жовтня 1990 року в УРСР. Стрижнем протестних подій було студентське голодування на площі Жовтневої революції (нинішньому Майдані Незалежності) у Києві. Владі довелося піти на поступки і виконати вимоги учасників протесту. Ці події фактично документально відтворила письменниця у своєму творі.
Пропоную ознайомитися із невеликим уривком роману "Іван і Феба", надрукованого в журналі "Кур'єр Кривбасу" за 2015 рік.
... Додому він добрався аж надвечір; їхав електричками, бо грошей багато не мав. Ішов містом, впізнаючи його не очима навіть, а цілим тілом. Біля рідного паркану зупинився. Капура була зачинена, але він знав, де ключ - у поштовій скриньці, до котрої міг дістатися, просунувши руку крізь пруття. Вийняв ключ, відчинив і зайшов у двір, тихий о цій порі. Пахли нічні квіти. Скляні двері, що вели на веранду, а вже з неї - в саму хату, теж були зачинені, то від цих уже ключа не мав. Іван постукав у скло, бо дзвінок був на вулиці, довго чекав; Маргіта могла і не чути, особливо якщо у хаті горів телевізор, і тоді Іван мусив би вертатися до капури і тиснути на кнопку дзвінка, в його раптом наче покинули всі сили. Не міг ворухнути ні рукою, ні ногою, стояв під власним домом і чекав.
Нарешті, десь всередині почувся шурхіт і відчинилися двері в хату, а за ними - ті, перед якими стояв. Вийшла Маргіта, уздріла його і вхопилася за серце: - Синочку! - в ту ж мить чорні очі її спалахнули радістю. - Та чого-сь не сказав, же їдеш, я би тата просила за тобов поїхати на вокзал? Боже, та в мене ні наварено, ні напечено, я, якби знала... - Мамо, не треба нічого, - сказав ледве чутно. Вона завела його в хату, тішачись: всередину, як у печеру; назустріч йому вийшов батько, розсміяний із радості, і вискочили Соколи - сини-близнюки його сестри Христини, і почали довкола нього танцювати, вигукуючи: - Вуйо приїхав! Вуйо приїхав! - А він навіть гостинців їм нікому не привіз. Привіз тільки себе і білизну до прання, однак вони все одно тішилися. Голова у нього - чи то від незрозумілого хвилювання, чи то від голоду - йшла обертом. Маргіта годувала його у кухні, батько і Соколи сиділи там ж і вимагали історій - ну як ти, ну що там у тебе? - Маргіта ж, і далі сміючись сама до себе від щастя, відганяла їх: - Та дайте йому з дороги поїсти!...
середа, 14 жовтня 2020 р.
Від козаків до кіборгів!
Під Покровом Богородиці святкуємо сьогодні День українського козацтва, день створення Української повстанської армії (УПА) та День захисника України. Козаки, січові стрільці, упівці, кіборги - це ті воїни, хто боровся, оберігав, захищав і далі захищає нашу державу. Воїни світла, бо вони світлі й сильні, далі воюють за правду!
До Дня захисника України пропоную добірку книг про відважних і сміливих українських героїв!
Зимою в бункері / уклад. О. В. Зав'язкін. – [Б. м.] : Кристалбук, 2015. – 383 с. – (Видатні українські твори. Історія в романах та повістях).
Кащенко, Адріан. Над Кодацьким порогом : істор. повісті та оповідання / А. Кащенко. – Київ : Дніпро, 2001. – 599 с. – (Бібліотека історичної прози).
Лойко, Сергій. Аеропорт. Головна книга про війну, якої не повинно було бути, і про героїв, які хотіли жити, але вмирали : нова допов. версія / С. Лойко. – Київ : Брайт Стар Паблішинг, 2016. – 374
Лукасевич, Анастасія. Наш захисник. Ми хочемо жити в мирі / А. Лукасевич. – Київ : Агенство по розповсюдженню друку, 2015. – 126 с.
Лупій, Олесь. Гетьманська булава : істор. повість / О. В. Лупій ; худож. О. І. Яцун. – Київ : Український письменник, 1996. – 223 с.
Малик, Володимир. Таємний посол / В. Малик ; худож.-іл. С. В. Кривенченко. – Харків : Фоліо, 2012. – 414 с. : іл. – (Історія України в романах).
Мушкетик, Юрій. На брата брат : істор. роман / Ю. Мушкетик ; худож. В. Мітченко. – Київ : Рада, 1996. – 319 с.
Певний, Богдан. Змова : повісті / Б. Певний. – Львів : Кальварія, 2002. – 143 с. : іл.
Полтава, Леонід. Маленький дзвонар із Конотопу : історичне оповід. для дітей / Л. Полтава ; худож. І. Ключковська. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2006. - 38 с. : іл.