вівторок, 2 серпня 2016 р.

Хто з видатних письменників побував у Львові?


   Львів - місто з неповторною архітектурою та багатою історією. Сюди часто приїжджали і  будуть приїздити художники, актори, співаки, літератори у пошуках нових ідей та творчих проектів. Цікавою і, водночас, до кінця не вивченою є сторінка літературного життя нашого міста, адже зі Львовом тісно пов'язані імена багатьох всесвітньовідомих людей, котрі тут народилися, навчалися, розпочали творчу кар’єру. Львів подарував світові таких письменників, як Станіслав Лем, Леопольд Захер-Мазох, Збігнєв Герберт, Леопольд Стафф, Ян Парандовський, свої шедеври тут творили Олександр Фредро, Шолом-Алейхем. У декого з героїв Львів назавжди залишився у дитячих спогадах, дехто завітав до галицької столиці лише раз у житті й то на декілька годин, хтось затримався на кілька тижнів або місяців, але усі вони залишили певний слід на літературній карті Львова. Також у місті побувало багато сучасних письменників. Я позначив їх усіх  на цій літературній карті:




   А якщо хочете дізнатися ще більше, то ось перед вами - видання, яке є спробою невеличкого дослідження "львівського" періоду життя письменників, поетів, драматургів, журналістів: 

вівторок, 26 липня 2016 р.

Однакові прізвища - різні жанри: українські письменники-однофамільці

   Вони аж ніяк не родичі, але їх об'єднує одне прізвище і любов до художнього слова. Як ви вже, мабуть, здогадалися, сьогодні я розповім вам про українських письменників-однофамільців.

Малик Галина та Малик Володимир

    Галина Малик пише казкові повісті для дітей. З персонажами цих повістей весь час трапляються якісь пригоди, відбуваються небезпечні та радісні події: то діти потрапляють у казкову країну, а то мешканці казкових країн потрапляють у наше реальне життя. 
   А Володимир Малик — видатний український письменник, автор пригодницьких та історичних творів. Він "потрапив до літератури" за якихось пів-години. Сталося це так: одного сонячного червневого дня в редакцію видавництва «Молодь» увійшов стрункий чоловік і запропонував письменникові Б. Чайковському прочитати свою поему-казку «Журавлі-журавлики». Ознайомившись з нею, Чайковський дав згоду на друк цього твору. Відтоді упродовж багатьох десятиліть твори Володимира Малика захоплено читають діти, молодь і дорослі. 






Куліш Пантелеймон та Куліш Микола




   Пантелеймон Куліш належить до тих діячів, які, будучи багатогранно обдарованими, зробили величезний внесок у розвиток української культури, літератури, мистецтва, мови, науки. Він був прозаїком, поетом, драматургом, перекладачем, істориком, етнографом, педагогом, дуже багато зробив як видавець та громадський діяч. А якщо ви ще не знали, то Пантелеймон Куліш - автор першої фонетичної абетки для української мови, яка лежить в основі сучасного українського правопису.
   Микола Куліш - один з найяскравіших та найбільш оригінальних українських драматургів першої половини минулого століття. Засновник української модерної драматургії. Його п'єси нічим не поступаються найкращим світовим зразкам.





Романчук Леся та Романчук Олег




   Книги Лесі Романчук -  про кохання і зраду, про віру і надію, які зачарують вас напруженим сюжетом і гострою інтригою. З кожним роком її романи для жінок і дівчат здобувають дедалі більшу популярність.
   Олег Романчук - автор збірок фантастичних оповідань, науково-фантастичного роману «Зоряний кристал» та навіть історичних досліджень.
Крім того, він є автором сценарію документального фільму «Розвіяні по чужині», написаного на основі цієї книжки та засновником популярних часописів «Універсум» і «Світ пригод».



Тарас Шевченко і Наталія та Олександр Шевченки




   У видатного українського поета й художника, котрий для вас не потребує представлення, Тараса Григоровича  Шевченка багато однофамільців. А тут - аж двоє. Разом. Як це сталося? Після одруження письменники Наталія та Олександр Шевченки вирішили об'єднати свої творчі зусилля. У їхніх розповідях звичайний літній відпочинок може перетворитися на гонитву за скарбами, а незнайомці виявляються зовсім не тими, за кого вони себе видають. Гортаючи детективи Наталки та Олександра Шевченків, ви поринете у вир пригод і отримаєте пор­цію оптимізму та гарного настрою.



А яких ще письменників з однаковими прізвищами ви знаєте? Напишіть мені!




*публікацію створено за виставкою бібліотекаря Оксани Соколовської "Письменники-однофамільці, які пишуть про..."

пʼятниця, 15 липня 2016 р.

понеділок, 11 липня 2016 р.

Книжки про острови та морські пригоди


   Той, хто зачитувався романом Даніеля Дефо, неодмінно мріяв хоч на мить опинитися на безлюдному острові і пережити частину пригод, що випали на долю Робінзона Крузо. Брендон Грімшоу, англієць з Йоркшира, ніскілечки не сумнівався в тому, що мрії треба здійснювати. Звільнившись з роботи, близько 50 років тому він оселився на острові Муаен в Індійському океані і присвятив себе служінню природі! Брендон разом із помічником оберігав і примножував флору та фауну острова. Вони висадили приблизно по 16 тисяч дерев. Крім того, Брендон закупив на
сусідньому острові кілька зникаючих гігантських черепах, і зараз на Муаене їх мешкає вже більше ста. Але головне досягнення Робінзона - птахи! За той час, поки вони з "П'ятницею" жили на острові, їх тут з'явилося близько двох тисяч. І після двадцяти років
наполегливих зусиль Брендон нарешті домігся того, що в 2008 році острів оголосили національним парком. В одному з пізніх інтерв'ю чоловіка запитали, чи не почувався він коли-небудь самотнім. «Так, лише одного разу. Я тоді винаймав кімнату в Лондоні», - відповів він.
   Ось як можуть зачарувати нас творіння природи, які, без сумніву, є досконалішими від усіх творінь мистецтва. А якщо ви ще не впевнені, чи готові до таких пригод, або не знаєте, чого очікувати - раджу почати з читання якоїсь із цих книг:


Із серії "Капітан Фокс"
Інноченті, Марко. Острів доктора Топіморта : для мол. шк. в. - Харків : Mikko : Прінт-Сервіс, 2011. - 125 с. : іл. - (Капітан Фокс ; 4). 
Одного разу познайомившись із Ріккі Ретом – безстрашним мишеням з добрим серцем, ви вже не зможете відірватися від незвичайних пригод головного героя, котрий волею долі став членом піратського екіпажу. Проковтуючи сторінку за сторінкою, юний читач не перестане захоплюватися мужністю бравої команди і силою духу маленького Ріккі, який протистоїть підступам рептилій Імперії Великої Ящірки.



Гаврош, Олександр. Галуна-Лалуна, або Іван Сила на Острові Щастя / іл. О. Мазур. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2010. - 374 с. : іл.
Іван Сила, найдужча людина світу, щасливо зажив у сімейному колі – з дружиною Мілкою та трьома діточками-шибайголовами. Аж якось одного ранку спокій родинного життя порушує дивний лист – запрошення відсвяткувати на пароплаві «Колумбіна» 10-річний ювілей від останніх гастролей цирку пані Бухенбах. Усе сімейство Сили вирушає у подорож. На пароплаві збираються чи не всі циркові друзі і виявляється, що ніхто не знає, хто ж надсилав запрошення. А перед ними – безкрає море…



Верн, Жуль. Таємничий острів : роман / пер. з фр. В. Омельченка ; іл. Г. Акулова, П.  Луганського. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан. - Київ : Веселка, 2004. - 527 с. - іл.
Герої книги — п’ятеро мужніх чоловіків — тікають з полону на повітряній кулі й опиняються на безлюдному острові, де їм доводиться все починати з початку. Натхненна, злагоджена праця перетворює невеличкий острів на 
справжній цивілізований світ! Цей пригодницький романа Жуля Верна є заключним у трилогії, куди входять також романи «Діти капітана Гранта» та «Двадцять тисяч льє під водою».


Роздобудько, Ірен. Пригоди на невідомому острові / мал. О. Грищенко. - Київ : Теза, 2010. - 156 с. : іл. - (Пригодницька бібліотека).
Якщо є двоє дівчаток-п’ятикласниць, й одна з них розумниця, а інша більше схожа на хлопчика, то чекай небезпечних пригод та витівок. Рено, як її називають однолітки, і Клава – справжні подруги. І тому не дивуєшся, коли вони вирішують дослідити невідому печеру під річкою. Аж тут дівчат течією виносить до якоїсь дивної печери, а тоді в море, де вони і причалюють до невідомого острова, потрапляючи чи то у минуле, чи то у зовсім інший світ. Дівчатка знаходять таємничий скарб, який виявляється листом чоловіка, що колись потрапив на цей острів...


Вдовенко, Сергій. Острів неприємностей. – Київ : Зелений пес, 2006. – 368 с.
 Головний герой цієї гумористичної фентезійної повісті – молодий чаклун Гомпеш, який є одним з найкращих серед прибічників темного володаря. Хазяїн відправляє його виконати надзвичайно небезпечне завдання: викрасти з острова Альдера художника, який у своїх картинах може виявляти сутність людини. Гомпеш не має вибору, як погодитися на небезпечну шпигунську операцію. От тільки сам острів зачарований світлими силами таким чином, що всі, хто туди потрапляє, змінюються і знаходять у собі добро та світло. Для всіх «темних» це дійсно «Острів неприємностей».


Стівенсон Р. Л. Острів скарбів / Р. Л. Стівенсон ; переказ з англ. Л. Кузнєцової ; іл. В. Котлярова. - Київ : Країна Мрій, 2014. – 256 с. : іл. 
В одному з найпопулярніших творів відомого англійського письменника ви прочитаєте про пригоди хороброго і винахідливого юнги Джима Гокінса під час пошуку піратського скарбу на загубленому в морі острові, про людську 
доброту і справжню чоловічу дружбу. До слова, коли письменник писав свій роман, він читав записки найвідоміших піратів минулого, всі вони бували на острові Хувентуд.


Книжки для старшого шкільного віку


Мартель, Янн. Життя Пі : роман / пер. з англ. І. Шувалова. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. - 394 с.
«Життя Пі» — роман-притча, який розповідає історію Пі, сина власника одного індійського зоопарку. Волею долі він, разом із сім’єю, змушений емігрувати до Канади. Під час мандрівки їхній корабель зазнає аварії, і хлопець опиняється в рятувальному човні: сам на сам із тигром, гієною, мавпою та зеброю. Що ж чекає на них попереду? Це непроста історія про віру, випробування долі, боротьбу за виживання, пошуки Бога та про найпотаємніші закутки людської душі.

Ґолдінг, Вільям. Володар Мух : роман. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2015. - 302 с. - (Світовий бестселер).
«Володар мух» — дивна, страшна й напрочуд приваблива книжка. Її вважають шедевром світової літератури. Безлюдний острів. Блакитна лагуна. Діти. Рай?.. Саме тут опинились підлітки, які внаслідок авіакатастрофи залишилися на самоті, без дорослих. Що може трапитися з людиною на порожньому острові?.. Абсолютно усе. Діти, які загрались у жорстокість, війну, боротьбу за владу дуже швидко забули, що таке порядність, доброта й милосердя... Втратити людську подобу виявилося вкрай легко. Це напружена, мов напнута стріла, книга. Твір, який варто читати — і від якого неможливо відірватися! Переклад Соломії Павличко.

Дев'ятко, Наталія. Скарби Примарних островів. Кн. 1 : Карта і компас / худож. А. Марковська. - 2-ге вид. -  Харків : Богдан, 2015. - 371 с. : іл. 
Піратський капітан Ярош Сокіл отримує зачаровану карту, на якій вказано шлях до скарбів Примарних островів. Але карта зникає: малюнок проявиться знову, коли він збере нову команду... У книзі підлітки знайдуть захопливі морські битви, закручений сюжет із усілякими перипетіями. А більш дорослий читач - філософське підґрунтя того, що насправді «Скарби примарних островів» - не скарби в звичайному розумінні, що це - не дорогоцінні камені, золото або срібло, а щось набагато важливіше.


А виключно для дівчаток у мене є ось такі два видання. Небезпечних пригод тут майже немає, зате які чудові краєвиди на острові принца Едварда!


Монтґомері, Лусі Мод. Джейн з Пагорба Ліхтарів /  пер. з англ. Х. Кунець ; худож. оформл. І. Ключковська. - Львів : Свічадо, 2015. - 251 с. 
Сповнена тепла розповідь про те, що в кожному з нас живе велика сила - потрібно просто мати віру і любов, щоб її відкрити. Одинадцятирічна Джейн живе зі своєю улюбленою матір'ю та суворою бабусею в Торонто. Одного разу вона дізнається, що її батько мешкає на острові Принца Едварда. П
ереконана, що він був причиною розпаду шлюбу її батьків, Джейн неохоче їде до нього на час літніх канікул. Але потім відбувається низька надзвичайних подій ...


Монтгомері, Лусі-Мод. Енн із Острова Принца Едварда : роман / пер. з англ. А. Вовченко; обкл. Ю. Симотюк. - Львів : Урбіно, 2013. - 272 с.
Перед нами - третя книжка циклу про Енн Ширлі. Острів Принца Едварда — однойменні острів і провінція на сході Канади. У романі «Енн з Острова Принца Едварда» героїня полишає ейвонлійську школу, де досі працювала вчителькою та їде навчатися до коледжу. Попереду нове життя, нові друзі і… кохання.



Чудового вам читання та відпочинку!

понеділок, 4 липня 2016 р.

Єдиновладний господар Галичини


   В 2016 році виповнюється 815 років від дня народження Данила Романовича Галицького (1201-1264). Він - волинський та галицький князь, великий князь київський, перший король Русі-України від 1253 року, один із найвидатніших правителів і політиків княжої доби.
   Тому я пропоную вам цікаві літературно-туристичні маршрути визначними місцями міста Львова для ознайомлення із площами та будівлями, названими на честь короля Данила. Вони були створені в рамках проекту "Леотека: бібліотечно-туристична ініціатива", і тут я публікую частину цього видання.



Маршрут № 1Площа Данила Галицького
  Це - одна із центральних площ Львова, названа так у 1946 р. Від 1840 р. вона мала назву Торговиця, від 1846 р. — Гольцмаркт (Деревний ринок), від 1871 р. — площа Стрілецька. Під № 1 знаходиться Львівський театр ляльок, за польських часів тут містилася Реміснича палата. У будинку № 4 у повоєнні часи була школа № 33, тепер тут вечірня СШ № 28. У будівлі № 8 знаходиться Львівський професійний ліцей харчових технологій. До Другої світової війни на площі була перша у Львові автобусна станція. На початку 50-х рр. ХХ ст. площею провели трамвайну колію від вулиці Підвальної до початку вулиці Б. Хмельницького.

Джерела:
     Данила Галицького площа // Енциклопедія Львова. Т. 2 / за ред. Андрія Козицького. – Львів : Літопис, 2008. – С. 12-13.
      Площа Данила Галицького [Електронний ресурс] //  Центр міської історії Центрально-Східної Європи : [сайт]. - Електрон. дані. – Режим доступу:
http://www.lvivcenter.org/uk/uid/picture/?pictureid=2987 (дата звернення: 04.07.16). – Назва з екрану.
  [Про площу Данила Галицького] // Мельник, І. Львівські вулиці і кам'яниці, мури, закамарки, передмістя та інші особливості королівського столичного міста Галичини / І. Мельник. - Львів : Центр Європи, 2008. – С. 58-59.


Маршрут № 2 . Пам'ятник Данилу Галицькому
Пам'ятник знаходиться в центрі міста, на площі Галицькій. Монумент споруджено у 2001 році скульпторами Василем Яричем, Романом Романовичем та архітектором Яремою Чурилом. Пам'ятник має висоту десять метрів. На його спорудження було затрачено 60 тонн граніту та 9 тонн бронзи.


Джерела:
     Дорош,  А. Монумент для засновника / Андрій Дорош  // Галицька брама. - 2001. - № 2-3 . -  С. 6-7.
   Пам'ятник Данилу Галицькому [Електронний ресурс] // Карта Львова : [сайт]. - Електрон. дані. – Режим доступу: http://map.lviv.ua/danylo.html  (дата звернення: 04.07.16). – Назва з екрану.
     Фрухт,  С.   Пам'ятник Данилові Галицькому у Львові / С. Фрухт // Галицька брама. - 2001. - № 9-10. - С. 11.


Маршрут № 3. Львівський національний медичний університет імені Данила Галицького
   Один із провідних медичних університетів ІV рівня акредитації. Головний корпус університету знаходиться на вулиці Пекарській, 69. Історія Львівського медичного університету сягає 17 ст. Упродовж 1891–1898 рр. були збудовані та почали функціонувати нові навчальні корпуси та клінічні бази університету. 21 жовтня 1998 р. університетові присвоєно ім'я Данила Галицького, першого короля Галицько-Волинської держави. Данило Галицький розвивав освіту і культуру, удосконалював військо та створив для нього першу школу тогочасних медиків, яка започаткувала розвиток медицини у Галичині.

Джерела:
     Львівський національний медичний університет імені Данила Галицького [Електронний ресурс] / Львівський національний медичний університет. - Електрон. дані. - Режим доступу:     http://www.meduniv.lviv.ua/ (дата звернення: 04.07.16). – Назва з екрану.
   Між вулицями Личаківською і Зеленою // Лемко, Ілько. 1243 вулиці Львова (1939-2009) / І. Лемко, В. Михалик, Г. Бегляров. - Львів : Апріорі, 2009. – С. 213.


Маршрут № 4.  Міжнародний аеропорт «Львів» імені Данила Галицького
   Це найбільший в Західній Україні аеропорт за пасажиропотоком та маршрутною мережею. Розташований на Скнилівку, за 6 км від центру міста на південь. Відкритий 1929 року на заміну старому львівському аеропорту на Левандівці. У 2009–2012 роках до Чемпіонату Європи з футболу 2012 року була проведена реконструкція будівлі аеропорту.
     У лютому 2012 року видано наказ про присвоєння державному підприємству «Міжнародний аеропорт «Львів» імені Данила Галицького.

 Джерела:
   Міжнародний аеропорт «Львів» імені Данила Галицького» [Електронний ресурс] / Міжнародний аеропорт «Львів». — Електрон. дані. - Режим доступу: http://lwo.aero/uk/news (дата звернення: 04.07.16). – Назва з екрану.


Маршрут № 5.  Львівська спеціалізована школа № 57 імені Короля Данила 
   Школа знаходиться у приміщенні колишньої польської школи ім. св. Мартина. Після проголошення незалежності України тут відновлено національно-патріотичне виховання. 
У 2002 році на шкільному подвір'ї було відкрито погруддя короля Данила.

Джерело:
Любицький, І. Рідна школа імені Короля Данила: минуле і сучасне / І. Любицький // Педагогічна думка. - 2012. - № 4. - С. 9-13. - Бібліогр.: с. 13.



Видання про Данила Галицького


Александрович, В. С. Король Данило Романович / В. С. Александрович, Л. В. Войтович ; НАН України. - Біла Церква : Видавець Олександр Пшонківський, 2013. - 235 с. : іл. - (Славетні постаті Середньовіччя. Вип. 3).
Книга присвячена королю Данилу Романовичу, якому в надзвичайно складних зовнішньополітичних умовах вдалося зібрати батьківську спадщину і створити потужну державу, яка впливала впродовж ХІІІ – першої половини ХІV ст. на життя всієї Центрально-Східної Європи.

Котляр, М. Ф. Данило Галицький / М. Ф. Котляр. - Київ : Наукова думка, 1979. - 185 с. : іл.
У книзі подано життєпис видатного державного діяча, полководця та дипломата Давньої Русі, галицько-волинського князя Данила Галицького. Він присвятив своє життя справі об'єднання східнослов'янських земель, відновленню цілісної давньоруської держави часів свого славного предка Володимира Мономаха. Життєпис створено на ґрунті великого кола вітчизняних і зарубіжних джерел і є підсумком більш ніж двадцятилітніх досліджень автора. Написаний в науково-популярній формі.


Коритко, Р. Корона Данила Галицького : істор. роман / Р. Коритко. - Львів : Тріада плюс, 2008. - 491 с.
В історичному романі автор розповідає про трагічні події середини XIV ст., коли через боярські міжусобиці, підступну зраду державних інтересів та анархію припинило існування останнє незалежне на наших землях Галицько-Волинське князівство. Через втрату своєї державності наш народ багато століть змушений був терпіти у страшній неволі, яку тугим зашморгом затягнули на його шиї польські, а згодом - московські завойовники. Корона Данила Галицького у творі виступає як символ і минулого, і теперішнього, і майбутнього нашого державницького існування, бо описані події XIV ст., на жаль, дуже голосно перегукуються з теперішніми подіями в Україні.